belfastish Posted January 3, 2007 Report Share Posted January 3, 2007 what does his mean ive been looking for ages,very very .......? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Neo Posted January 3, 2007 Report Share Posted January 3, 2007 very very.....limp :smirk: Link to comment Share on other sites More sharing options...
elef Posted January 3, 2007 Report Share Posted January 3, 2007 strong much much - very very strong Link to comment Share on other sites More sharing options...
WorldFun Posted January 3, 2007 Report Share Posted January 3, 2007 very very clever Link to comment Share on other sites More sharing options...
Neo Posted January 3, 2007 Report Share Posted January 3, 2007 I was just having a bit of fun (notice the wink). My initial thought was keng=hard, but could be geng=clever as mentioned. Should be able to know easily by context. Link to comment Share on other sites More sharing options...
elef Posted January 3, 2007 Report Share Posted January 3, 2007 I understood Neo, keng mak mak may be a complaint from a GF either that you want too much sex (strong too much) or maybe it's not so strong or limp Link to comment Share on other sites More sharing options...
belfastish Posted January 3, 2007 Author Report Share Posted January 3, 2007 im speaking to a thai online just friends of course i said im away to make a thai green curry she said keng mak mak na farang wee irishman very very clever:) but i shouldnt have turned the pot upside down with the curry in it to see if the pot was warm yet Link to comment Share on other sites More sharing options...
elef Posted January 3, 2007 Report Share Posted January 3, 2007 I think you got it correct even if it was geng mak mak, btw keng in strong doesn't mean strong=spicy which is rod djad, correct you with better thai skills? Link to comment Share on other sites More sharing options...
belfastish Posted January 3, 2007 Author Report Share Posted January 3, 2007 yeah i knew it didnt mean spicy,im just using a book but its hard to pick words out and put a sentence together,this one seems keen to help me learn a bit,her english is good kow sip baat Link to comment Share on other sites More sharing options...
elef Posted January 3, 2007 Report Share Posted January 3, 2007 My TGF speaks better english than me as a result of 11 years in Australia so I never had a chance or a reason to learn thai. I know several words and if I listen to a conversation can pick of most of it and 100 % sure if they speak shit about me. Those guys with an ear for correct thai language really impress me. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.