Jump to content

Thai nicknames - what does "porn" mean ?


MikeN

Recommended Posts

  • Replies 39
  • Created
  • Last Reply

Peter takes his girlfriend Porn to meet his old pal Bob.

 

Peter: "Hi Bob, I'd like you to meet my girlfriend, Khun Porn."

Bob: "Hi, nice to meet you, but didn't quite catch your name?"

Peter: "Her name's Khun Porn, but just call her Porn."

Bob: "Porn." "And she's from Bangkok." (stifled laugh)

Peter: "Sorry Bob, did I say something funny?"

Bob: "No Peter, no, just something tickling my throat."

Peter: "OK Porn, let's go shopping."

 

They walk off down the street.

 

Bob: :rotl::rotfl:

 

Link to comment
Share on other sites

It does swing both ways of course.

Taking my friend Charles around beer-bars often

elicited laughter from the girls when I told them he was called by the name "Chuck". To the girls ears this was "chok wow" and they would burst into giggles.

He and I were both curious why. A bar girl with limited English made a vague gesture to explain from behind the bar, her hand with curled fingers moved from in front of her with an over the shoulder motion. I sais to Chuck "your name means masturbator". He decided my limited Thai was confused and it was obvious that his name meant "Archer", so in the end it was all good, and I spent the next month cruising the beer-bars of Thailand with the Archer

 

:rotfl::rotfl:

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.


×
×
  • Create New...