Jump to content
Sign in to follow this  
jigger

What does this say?

Recommended Posts

Saw this on Reddit, apparently it means "fresh spring rolls"?

(playing around with attaching pix...)

NtkpFX7.jpg

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Guessing the tattoo guy took one look and thought, ooh nice white and squidgy, just like a fresh spring roll 😂

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Reminds me of the time an idiot tourist asked me what the the Thai Script for “Super Stud” was to have it tattooed on his arm, I told him 

โรคจิต

He did have the tattoo and as far as I am aware still has no clue

 

(For non Thai readers Rokcit a slang word for Wanker)

Share this post


Link to post
Share on other sites

I'd love to know the back-story to this: does she have a clue?  Maybe she chose it cause the curly letters look cute?

Or did the tattoo artist do it for a laugh?  Or to pay her back for being annoying?

Her name is Barbara, so she insisted on a transliteration!

  • Sad 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Please sign in to comment

You will be able to leave a comment after signing in



Sign In Now
Sign in to follow this  

×