Guest Posted May 11, 2002 Report Share Posted May 11, 2002 I have a one-time requirement to have a two-page doc translated from English to Thai. It is a somewhat complex doc, and the translation needs to be as accurate as it can be, so I don't want to give it to some TG in an internet shop. I looked at www.qtranslation.com but they look like they do volume stuff, and I just want a one-off deal. Any thoughts on how much this should cost? TIA Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Posted May 17, 2002 Report Share Posted May 17, 2002 In response to my own post (pathetic), I found these guys: http://www.phuket-languageschool.com You can email them your text, they translate and email it back. Can pay with credit card. 100-200 baht per page, depending on complexity. I figure, since they are in the business of teaching languages, they will be more accurate in translating than the average internet shop girl. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pescator Posted May 18, 2002 Report Share Posted May 18, 2002 Not that I have any idea of the quality of their translations, but I attended this school 5-6 years back and I was very impressed with their teachers` command of english. They were fully capable of explaining in depth the various subleties of thai so that even this ignorant farang could understand it. Hua Nguu Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.