samak Posted September 22, 2008 Report Share Posted September 22, 2008 you have to pay in advance; not creditworthy as even the devil rejects you! Link to comment Share on other sites More sharing options...
devils reject Posted September 22, 2008 Report Share Posted September 22, 2008 How's the free time treating you? Any new cooking shows in the pipeline? Link to comment Share on other sites More sharing options...
samak Posted September 22, 2008 Report Share Posted September 22, 2008 show: yes please! my pipe is usually in front of the line... no cooking as i use to dine in 5+ star restaurants! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Goodthaigirl Posted November 1, 2008 Report Share Posted November 1, 2008 I will translate where Boo left off, à ¹?à ¸?à ¸£à ¸?à ¸±à ¸?à ¸?à ¹?à ¸²à ¸?à ¸¥à ¸¹à ¸Âà ¸?à ¸¥à ¸²à ¹?à ¸?à ¹?à ¸²à ¸?à ¹?à ¸²à ¸? à ¸?à ¸±à ¸?à ¸Âà ¹?à ¸Âà ¸?à ¹?à ¸§à ¸¥à ¸²à ¸?à ¸±à ¸?à ¸?à ¸±à ¸ 1 à ¸§à ¸±à ¸? à ¹Âà ¸¥à ¹?à ¸§à ¸£à ¸Âà ¸?à ¸Âà ¸?à ¹?à ¸?à ¸´à ¸£à ¹?à ¸¡ à ¸«à ¸£à ¸·à ¸Âà ¸Âà ¹?à ¸Âà ¸?à ¹?à ¸§à ¸¥à ¸²à ¸?à ¸±à ¸? 3 à ¸?à ¸¡.à ¹?à ¸¡à ¹?à ¸£à ¸±à ¸?à ¸?à ¸²à ¸? msn à ¸£à ¸²à ¸?à ¸²à ¹?à ¸¡à ¹?à ¸£à ¸§à ¸¡ à ¸?à ¹?à ¸²à ¸«à ¹?à ¸Âà ¸? Please call to book the time through Look Pla only. One day in advance will be alright. Then wait for your confirmation. Or you can make a reservation 3 hours ahead of time. No reservation through MSN. The fee is not inclusive of room charge. à ¸£à ¸²à ¸?à ¸²à ¹?à ¸?à ¸?à ¸²à ¸°à ¸?à ¹?à ¸²à ¸?à ¸±à ¸?à ¸«à ¸²à ¹Âà ¸¥à ¸°à ¸?à ¹?à ¸²à ¸?à ¸±à ¸§à ¸?à ¹?à ¸Âà ¸?à ¹? The fee is for the girls and management. à ¹?à ¸¡à ¹?à ¸£à ¸±à ¸?à ¸?à ¸±à ¸?à ¸«à ¸¥à ¸±à ¸? 3 à ¸?à ¸¸à ¹?à ¸¡ à ¸?à ¸Âà ¸Âà ¸?à ¸²à ¸Âà ¹?à ¸?à ¹?à ¸?à ¸£à ¸´à ¸Âà ¸²à ¸£ à ¹Âà ¸?à ¸?à ¸?à ¹?à ¸²à ¸?à ¸?à ¸·à ¸? No reservation later than 9.00 pm otherwise over the night service required. à ¸?à ¹?à ¸Âà ¸?à ¹?à ¸?à ¸µà ¹?à ¸£à ¸²à ¸?à ¸²à ¸?à ¹?à ¸²à ¸?à ¸?à ¸°à ¸¡à ¸µà ¸§à ¸?à ¹?à ¸¥à ¹?à ¸?à ¹?à ¸§à ¹?à ¸?à ¹?à ¸²à ¸?à ¸«à ¸¥à ¸±à ¸? The girls with different fees indecated in the brackets. à ¸£à ¸²à ¸?à ¸²à ¸?à ¹?à ¸?à ¸?à ¹?à ¸Âà ¸?à ¹?à ¸?à ¹?à ¸²à ¹?à ¸?à ¹?à ¸?à ¸?à ¸?à ¸Âà ¸³à ¸«à ¸?à ¸?à ¹?à ¸Âà ¸? The fee is set by the girls themselves. à ¹?à ¸¡à ¹?à ¹?à ¸?à ¹?à ¹?à ¸Âà ¸²à ¹?à ¸?à ¸£à ¸µà ¸¢à ¸? à ¸¥à ¸¹à ¸Âà ¸?à ¹?à ¸²à ¹Âà ¸?à ¹?à ¸Âà ¸¢à ¹?à ¸²à ¸?à ¹?à ¸? We don't take advantage to our clients at all. GTG I don't read Thai but I think I want to know what the below says. Would anybody care to offer a reasonable translation into English? à ¹?à ¸?à ¸µà ¹?à ¸¢à ¸§à ¸?à ¸µà ¹?à ¹?à ¸?à ¹?à ¸²à ¸?à ¸²à ¸¢à ¸Âà ¸±à ¸?à ¸Âà ¸¢à ¹?à ¸²à ¸?à ¸?à ¸µà ¹?à ¹Âà ¸¥à ¹?à ¸§ à ¹?à ¸®à ¹?à ¸Â... à ¸?à ¹?à ¸²à ¸Âà ¸¥à ¸±à ¸§à ¸?à ¸´à ¸? à ¸?à ¸´à ¸? à ¸Âà ¸?à ¸²à ¸?à ¸?à ¸?à ¸Âà ¸?à ¸?à ¸²à ¸?à ¸´à ¹?à ¸?à ¸¢à ¹?à ¸£à ¸² à ¸£à ¸²à ¸?à ¸²à ¸?à ¸²à ¸¡à ¸?à ¹?à ¸Âà ¸?à ¸° à ¸?à ¹?à ¸?à ¸§à ¸?à ¸£à ¸²à ¸§ 3 à ¸?à ¹?à ¸?à ¸§à ¹?à ¸¡à ¸? 2500 - 3500 à ¸?à ¸²à ¸? (à ¸?à ¸²à ¸¡à ¸§à ¸?à ¹?à ¸¥à ¹?à ¸?à ¹?à ¸?à ¸ à ¸²à ¸?à ¸?à ¹?à ¸Âà ¸?à ¹?) (1-2 à ¸?à ¸£à ¸±à ¹?à ¸?) à ¸?à ¸³à ¸£à ¸°à ¸?à ¹?à ¸²à ¸?à ¸£à ¸´à ¸Âà ¸²à ¸£à ¹?à ¸?à ¸¢à ¸?à ¸£à ¸?à ¸?à ¸µà ¹?à ¸?à ¹?à ¸Âà ¸?à ¹?à ¸?à ¸°à ¸?à ¸° à ¹?à ¸¡à ¹?à ¸¡à ¸µà ¸Âà ¸²à ¸£à ¹?à ¸«à ¹?à ¹?à ¸Âà ¸?à ¸Âà ¹?à ¸Âà ¸? à ¹?à ¸¡à ¹?à ¸£à ¸±à ¸?à ¸?à ¹?à ¸Âà ¸£à ¸Âà ¸? à ¸£à ¸²à ¸?à ¸² à ¸?à ¹?à ¸Âà ¸¢à ¸Âà ¹?à ¸§à ¹?à ¸? à ¸?à ¸Âà ¸?à ¸§à ¸²à ¸¡à ¸Âà ¸£à ¸¸à ¸?à ¸²à ¸¥à ¸¹à ¸Âà ¸?à ¹?à ¸²à ¸?à ¸¸à ¸Âà ¸?à ¹?à ¸²à ¸? à ¸ªà ¸§à ¸¡à ¸?à ¸¸à ¸?à ¸¢à ¸²à ¸?à ¸?à ¸¸à ¸Âà ¸?à ¸£à ¸±à ¹?à ¸? à ¸£à ¸§à ¸¡ à ¸?à ¸¶à ¸?à ¸Âà ¸Âà ¸£à ¸±à ¸¥à ¸?à ¹?à ¸§à ¸¢ à ¹?à ¸?à ¸·à ¹?à ¸Âà ¹?à ¸?à ¹?à ¸?à ¸Âà ¸²à ¸£ à ¸£à ¸±à ¸Âà ¸©à ¸²à ¸?à ¸§à ¸²à ¸¡à ¸ªà ¸°à ¸Âà ¸²à ¸? à ¹?à ¸?à ¹?à ¸?à ¸Âà ¸²à ¸£à ¸?à ¸µà ¸ªà ¸³à ¸«à ¸£à ¸±à ¸?à ¸?à ¹?à ¸Âà ¸?à ¹?à ¹Âà ¸¥à ¸°à ¸?à ¸±à ¸§à ¸?à ¹?à ¸²à ¸?à ¹?à ¸Âà ¸? à ¸ªà ¸?à ¹?à ¸?à ¸?à ¸´à ¸?à ¸?à ¹?à ¸ à ¸¥à ¸¹à ¸Âà ¸?à ¸¥à ¸² à ¸?à ¸µà ¹?à ¹?à ¸?à ¸Âà ¸£à ¹? 083-0663200 à ¸?à ¸°à ¸?à ¸° à ¹?à ¸?à ¸£à ¸?à ¸±à ¸?à ¸?à ¹?à ¸²à ¸?à ¸¥à ¸¹à ¸Âà ¸?à ¸¥à ¸²à ¹?à ¸?à ¹?à ¸²à ¸?à ¹?à ¸²à ¸? à ¸?à ¸±à ¸?à ¸Âà ¹?à ¸Âà ¸?à ¹?à ¸§à ¸¥à ¸²à ¸?à ¸±à ¸?à ¸?à ¸±à ¸ 1 à ¸§à ¸±à ¸? à ¹Âà ¸¥à ¹?à ¸§à ¸£à ¸Âà ¸?à ¸Âà ¸?à ¹?à ¸?à ¸´à ¸£à ¹?à ¸¡ à ¸«à ¸£à ¸·à ¸Âà ¸Âà ¹?à ¸Âà ¸?à ¹?à ¸§à ¸¥à ¸²à ¸?à ¸±à ¸? 3 à ¸?à ¸¡.à ¹?à ¸¡à ¹?à ¸£à ¸±à ¸?à ¸?à ¸²à ¸? msn à ¸£à ¸²à ¸?à ¸²à ¹?à ¸¡à ¹?à ¸£à ¸§à ¸¡ à ¸?à ¹?à ¸²à ¸«à ¹?à ¸Âà ¸? à ¸£à ¸²à ¸?à ¸²à ¹?à ¸?à ¸?à ¸²à ¸°à ¸?à ¹?à ¸²à ¸?à ¸±à ¸?à ¸«à ¸²à ¹Âà ¸¥à ¸°à ¸?à ¹?à ¸²à ¸?à ¸±à ¸§à ¸?à ¹?à ¸Âà ¸?à ¹? à ¹?à ¸¡à ¹?à ¸£à ¸±à ¸?à ¸?à ¸±à ¸?à ¸«à ¸¥à ¸±à ¸? 3 à ¸?à ¸¸à ¹?à ¸¡ à ¸?à ¸Âà ¸Âà ¸?à ¸²à ¸Âà ¹?à ¸?à ¹?à ¸?à ¸£à ¸´à ¸Âà ¸²à ¸£ à ¹Âà ¸?à ¸?à ¸?à ¹?à ¸²à ¸?à ¸?à ¸·à ¸? à ¸?à ¹?à ¸Âà ¸?à ¹?à ¸?à ¸µà ¹?à ¸£à ¸²à ¸?à ¸²à ¸?à ¹?à ¸²à ¸?à ¸?à ¸°à ¸¡à ¸µà ¸§à ¸?à ¹?à ¸¥à ¹?à ¸?à ¹?à ¸§à ¹?à ¸?à ¹?à ¸²à ¸?à ¸«à ¸¥à ¸±à ¸? à ¸£à ¸²à ¸?à ¸²à ¸?à ¹?à ¸?à ¸?à ¹?à ¸Âà ¸?à ¹?à ¸?à ¹?à ¸²à ¹?à ¸?à ¹?à ¸?à ¸?à ¸?à ¸Âà ¸³à ¸«à ¸?à ¸?à ¹?à ¸Âà ¸? à ¹?à ¸¡à ¹?à ¹?à ¸?à ¹?à ¹?à ¸Âà ¸²à ¹?à ¸?à ¸£à ¸µà ¸¢à ¸? à ¸¥à ¸¹à ¸Âà ¸?à ¹?à ¸²à ¹Âà ¸?à ¹?à ¸Âà ¸¢à ¹?à ¸²à ¸?à ¹?à ¸? Link to comment Share on other sites More sharing options...
gawguy Posted November 1, 2008 Report Share Posted November 1, 2008 GTG, Thank you for cutting to the chase and just translating the darn thing. Please help me with the word I need. I'm putting up a new post regarding "respect." Gaw Guy Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.