Khun_Kong Posted June 14, 2006 Report Share Posted June 14, 2006 No Thai keyboard. I'll try spelling this. Probably is Isaan, rather than Central Thai. Goes something like ... dtor tao ... mahanagot (accent) ..wor wen ..sara a .. jor jaan ..sara e ..nor nuu Any guesses? Told it was something like "special friend". Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pom Michael Posted June 14, 2006 Report Share Posted June 14, 2006 Just a guess, but I would say... "I like you, but you don't like me, and I know you don't like me" Normally hear it the other way (Juen Dtow) ???? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.