Guest Posted January 13, 2003 Report Share Posted January 13, 2003 My, um, friend wrote "kid tueng khun mak mak " in her latest e-mail. It seems that she is thinking something about me, but what? I think one day I will have to get past the "poot Thai nit noi" stage and make a real effort to learn the language. Thanks. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Torneyboy Posted January 13, 2003 Report Share Posted January 13, 2003 she misses you. Buy thai for lovers it comes with 2 tapes and is very good. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zaad Posted January 13, 2003 Report Share Posted January 13, 2003 "kid tueng khun mak mak " She's not thinking something about you, she's simply thinking a lot about you. So she misses you very much. Time to visit her? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Torneyboy Posted January 14, 2003 Report Share Posted January 14, 2003 miss you Hey did you read my reply before you sent your post?? :: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zaad Posted January 14, 2003 Report Share Posted January 14, 2003 :: Did you read mine before you sent yours? Link to comment Share on other sites More sharing options...
samak Posted January 14, 2003 Report Share Posted January 14, 2003 i did not read both before i sent mine... :neener: :neener: :neener: :neener: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Posted January 14, 2003 Report Share Posted January 14, 2003 Thanks for the info. It's less than 2 weeks since I saw her, so she will have to go on missing me for a few more months yet. Of course she could just be missing the regular supply of baht. :: Link to comment Share on other sites More sharing options...
samak Posted January 14, 2003 Report Share Posted January 14, 2003 Says nitnoiOf course she could just be missing the regular supply of baht. :: [/quote: that's it exactly! they say kit thueng khun and mean kit thueng ngen khun! :cussing: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Torneyboy Posted January 15, 2003 Report Share Posted January 15, 2003 sent mine before no i sent your's and then i sent mine no your's..oh S*** Link to comment Share on other sites More sharing options...
jasmine Posted January 15, 2003 Report Share Posted January 15, 2003 Hi, Well, gentlemen, that sentence is special, the Thais (that I have known do not use it much unless ones mean it. On reflection, what do I know, it seems that many Thai girls know what to say to make the Baht keep on coming!!! Jasmine Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.