doxx Posted September 13, 2005 Report Share Posted September 13, 2005 Can someone pls translate the following: http://i3.photobucket.com/albums/y98/seargentjones/Thailand/jack1.jpg Thanks! Link to comment Share on other sites More sharing options...
khunsanuk Posted September 13, 2005 Report Share Posted September 13, 2005 Hi, I think it says 'Yaa book hai chan pai', which means "Don't tell me to go". Sanuk! Link to comment Share on other sites More sharing options...
khwaimaisabai Posted September 13, 2005 Report Share Posted September 13, 2005 Hi ks, Looks like that to me too. Khwai Link to comment Share on other sites More sharing options...
doxx Posted September 15, 2005 Author Report Share Posted September 15, 2005 Yes, thanks for the help. I asked her about the background for it and she said it was picked from some song lyric. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.