Guest Posted December 9, 2001 Report Share Posted December 9, 2001 I got used to the girls calling me ting-tong, baa baa boo boo and batman *something to do with been a joker* whilst there but some girls said baa baa boo boo was a bad person that is actually mad. Can any board members clarify this ??? mitch ting-tong for los Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Posted December 9, 2001 Report Share Posted December 9, 2001 ha, ha! you must be quite a character. "ba ba baw baw" means you are crazy and silly. I believe it is a little bit strong so only use it on Thai's you have a good repoire with. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Posted December 10, 2001 Report Share Posted December 10, 2001 Escape Rabbit Thanks for the translation. I try to get a good repoire with the girls as it puts them at ease and then you see the real smile coming out of them. I like the girls to have a good time as it pays dividends at the end of the night. As for being a character, well as the girls say 'ba ba baw baw'. I enjoy talking to the girls and find out all sorts off them just for talking and being a silly. mitch ba ba baw baw neung Link to comment Share on other sites More sharing options...
khunsanuk Posted December 10, 2001 Report Share Posted December 10, 2001 Hi, I think the list goes like this in order of nastyness: - ting tong - ba - ba ba bo bo - pasaat The first two/three are usually said in a joking way. The last one though is more serious and can be taken the wrong way. I suggest not using it. Sanuk! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Posted December 10, 2001 Report Share Posted December 10, 2001 Thanks KS mitch Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Posted December 11, 2001 Report Share Posted December 11, 2001 KS, what are the tones in the word pasaat? I will follow your advice not to use it, but should I decide to use it anyway, I want to say it right. :-) TIA. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ALHOLK Posted December 11, 2001 Report Share Posted December 11, 2001 Hi all! About 10 years ago a lady from Buriram used an expression that sounded something like "Seubeu". My understanding was that it was a less strong word for crazy than ba ba boo boo. Would anyone know anything about this? regards ALHOLK Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Posted December 11, 2001 Report Share Posted December 11, 2001 Mitch they use Baa baa Bo boo all the time,U don't really need to deserve it. KS what about Lot tit at the end of the list??(insane,pervert) Link to comment Share on other sites More sharing options...
khunsanuk Posted December 11, 2001 Report Share Posted December 11, 2001 Hi, Mad Max asked: "KS, what are the tones in the word pasaat?" I don't have a clue. I learned Thai by listening and copying (the parrot method ) and don't know shit about the tones. The Mayor said: "Pasaat is crazy animal, pronounced Bah Sat. Khun Sanuk is the first person I've ever come across that knows it, none of the girls I've spoken to do!! " Not the way it was explained to me, nor the way I pronounce it. As far as I know it means 'mentally disturbed' LuisBKK siad: "KS what about Lot tit at the end of the list??(insane,pervert)" Never heard of that one. Sanuk! Link to comment Share on other sites More sharing options...
daeng bireley Posted December 11, 2001 Report Share Posted December 11, 2001 prasart ประสาท actually means nerve but is often used for crazy. first vowel "pra" midtone second vowel "sart" falling tone rokejit โรกจิต disease of the mind suebue ซือบือ (Im guessing at the spelling) slang meaning simple minded [ December 11, 2001: Message edited by: daeng bireley ] [ December 11, 2001: Message edited by: daeng bireley ] Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.