Faustian Posted October 12, 2009 Report Share Posted October 12, 2009 Lucky for them! Link to comment Share on other sites More sharing options...
The_Munchmaster Posted October 12, 2009 Author Report Share Posted October 12, 2009 Do you understand the Scottish sayings? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Faustian Posted October 12, 2009 Report Share Posted October 12, 2009 Maybe Link to comment Share on other sites More sharing options...
sayjann Posted October 13, 2009 Report Share Posted October 13, 2009 you forgot one........ 'i left my wallet at home'........ Link to comment Share on other sites More sharing options...
acockasian Posted October 14, 2009 Report Share Posted October 14, 2009 Did not catch "caber toss" in there, as in "the lads tossed the caber in Washington Square but now deny it". Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tyfon Posted October 15, 2009 Report Share Posted October 15, 2009 If you understood the OP perfectly then there may be a career opening for you... Glaswegian translators respond to job adverts Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.